Español Apasionado——燃情西班牙

Español Apasionado——燃情西班牙

来源: U148 原始链接: http://www.u148.net/article/98803.html 存档链接: https://web.archive.org/web/20140907114937/http://www.u148.net/article/98803.html 存档时间: 20140907114937


来自有意思吧(www.u148.net)

开场白 :潜水许久,第一次发帖。楼主最近在学西班牙语,偶然听了听西语歌曲,顿时觉得有够燃又有够伤感,好东西分享给大家~闲话少叙,揭幕——

1、暖场调调:David Bisbal—《Ave María》

Ave maría, ¿cuándo serás mía?
圣母玛利亚,你什么时候才能属于我

si me quisieras, todo te daría

如果你爱我,我将给你所有
Ave maría, ¿cuándo serás mía?

圣母玛利亚,你什么时候才能属于我
al mismo cielo yo te llevaría

我将带你到同一片苍穹

2、新星热力:Danny Leiva—《Será por ti》

Será por ti

我在你身旁

3、乐队节奏:Jaula De Grillos—《Somos más》

Somos más

我们超乎想象

4、男神抒情:Enrique Iglesias—《Heroe》

Si pudiera ser tu heroe
如果我能成为你的英雄

Si pudiera ser tu Dios

如果我能成为你的守护神

Enrique Iglesias—《Alguien Soy Yo》

Alguien te quiere

有人思念着你

Alguien te espera

有人守候着你

Alguien te sueña

有人疯狂地迷恋你

Y tú sabes que soy yo

而你不知道那人是我

5、天后驾临:Christina Aguilera—《Pero me acuerdo de ti》

pero me acuerdo de ti

但是我依然想你

y otra vez pierdo la calma

我再一次失去了冷静

pero me acuerdo de ti

但是我依然想你

y se me desgarra el alma

灵魂将我撕碎

pero me acuerdo de ti

但是我依然想你

y se borra mi sonrisa

我的微笑消失了

pero me acuerdo de ti

但是我依然想你

y mi mundo se hace trizas

我的世界只有痛苦

6、经典重现:Ricky Martin—《La copa De La Vida》(生命之杯)

太经典不需要解释

初次发贴,希望各位满意!

下台鞠躬!