将翻唱进行到底...

来源: U148 原始链接: http://www.u148.net:80/article/37029.html 存档链接: https://web.archive.org/web/20110430232910/http://www.u148.net:80/article/37029.html 存档时间: 2011-04-30 23:29:10

萧敬腾，台湾人气歌手，是在他红透网络和周围所有人随身的MP3里，我还依然还没有找来他的歌听，直到有一天，我认真的听到《我怀念的》，我再一次被翻唱所吸引，在这之前，它的原唱我只听过孙燕姿版本的。

身边有一朋友，30岁边缘却有颗依旧年轻的心，谁说25岁以后的女人各个方面都走下坡路，皮肤需要保护，身材需要保持，心灵需要鸡汤，30岁了大龄女青年，时尚健康，耳听萧敬腾，也能高呼，我爱你，萧敬腾。

这可能就是萧敬腾带给我们带来的感动，如果《我怀念的》，孙燕姿唱出，我只有怀念的是那些无言的感动，怀念的是你的激动，年轻的我们或许只剩下点气宇轩昂的倔强，也不想让对方知道，就让“怀念”也只属于我们一个人的感觉，“将它保留在我的心中，与你毫无干系”，那么萧敬腾《我怀念的》版本似乎唱出了不能言说的委屈，有点儿陶晶莹《太委屈》的味道，原来男人的内心的怀恋也有这般柔情，似乎在爱情的某一个窒息的时候，却总没有个出口去透把气，无法理解的痛没有人知道，更不需你知道，爱情的末路，不要比谁的痛苦多于谁，因为我所经受的也一点不比你少！

**
**

**
**

尽管一切成了过去，《最美》的时刻仍历历在目，想到羽泉十年前首张专集的发行，那时的他们青涩，害羞，变成了十年后《羽泉十年》演唱会里的那两个汉子的成熟，淡定，那时的最美里，有着热血男儿的憧憬，而今，在十年后，情怀始终不曾更改，当时的最美依然永存在心，只是，或许当时那个外表漂亮的“美人儿”而今也已转换为娴熟善良的红颜知己了！

“面对你，我曾彷徨失措，面对你，但我绝不后悔”同样是在《最美》里，江美琪，小美的翻唱似乎把十年的艰辛化为一朵彩色的云舞动在我们的头顶，《最美》适合小美的，录音棚里的小美是不是也该发个脾气，撅着小嘴在唱这首永远的《最美》呢？

是因为最近在听老歌，于是在李宵云的新专集里，停留了很长时间。李宵云，09年快乐女声，四强选手，一个中性装扮的歌手，这是我对她的仅有的印象。因为新专集里有消失在耳畔很久了的《白桦林》和能听到海笑声的《浪花一朵朵》，说实话，我还是喜欢那个纯民谣时代的叶蓓的《白桦林》，徐徐的微风，淡淡的忧伤，在李宵云的演唱中，我感受到民谣歌曲从未有过的重重的金属味，失去了那个70年代末的单一纯真和洁净。比起这首翻唱，我更喜欢李宵云演绎的《浪花一朵朵》，似乎不管是电影，还是音乐，只有那些无里头的诙谐幽默才能使人开怀大笑起来，背着吉他扭动的身体肆意跳起来歌唱，最舒服的状态，唱最流水的歌，《浪花一朵朵》又一次给我带来了快乐，带来了海边的丝丝凉意！

突然我在想，不管是任贤齐还是今天的李宵云，面对歌唱，他们都是伟大的，能让人们听这首歌有着始终如一的快乐，当脸上泛起微笑时就知道人们是在快乐着的，比起那些无端的痛苦，快乐是没有任何杂念的单一，只要有笑，你就有快乐，比起那些酗酒，哭泣，抑郁等方式的发泄，快乐是不需要任何麻醉的自发，只要有笑，你就有快乐！

莫文蔚的《回蔚》，同样也是快乐的，一张以翻唱为主打的专集，让人耳目一新，熟悉的《打起手鼓唱起歌来》的旋律我跟着就能朗朗上口起来，心随舞动，听着莫文蔚的翻唱，脑中浮现出已打破墨守成规的与草原，马群不同的景象，我的脑中有美女，有跑车，有高楼，于是我找来MV来看，看看导演怎样将莫文蔚和这首歌更好的融合，与我的猜测没有过大的出入，张一白导演还是按照将莫文蔚与时尚性感联系在一起。

《打起手鼓唱起歌来》莫文蔚依然还是徜徉在时尚的海洋里，而《外面的世界》也仍旧有她安静时的渴望，《外面的世界》世界属于同是有着梦想的人。

如果说电影《如果爱》里的《外面的世界》是忘情的，那莫文蔚里的世界是有情的，就象她的那首〈爱情〉里所唱的：“只是因为爱着你”，那是一切有关睡不着，想念你，追逐你，忘不了你的理由，多好的理由啊，“若不是因为爱着你，我怎能再次把你想起……”

正如，那些我们仍爱着，惦记着被翻唱的歌！

文：君